A drop in bank shares kept European shares under pressure on Tuesday, after losses in Asian markets sent investors scurrying for safe havens.