The Federal Reserve should raise interest rates "in the coming months" if the economy picks up as expected and jobs continue to be generated, U.S.